Taxonomic list T2F, primary language: LA, subsidiary: FR, interface: EN, work in progress

substantia alba systematis nervosi centralis

List navigation
Home page Home page of the taxonomy
Top level complexus anatomicus Short Extended
Level 2 substantia alba systematis nervosi centralis Short Extended
Subsidiary language with Latin
Non Latin primary language
Ancestors
Taxonomic list
FMAID TA UID Pair
Short official Latin term
Short French equivalent
83929 5076
substantia alba systematis nervosi centralis
matière blanche du système nerveux central ; substance blanche
12235 5079
fasciculus neuraxis T3 14 children
faisceau du névraxe
83844 19860
fasciculus encephali
faisceau de l'encéphale
260712 11993
fasciculus telencephali
faisceau du télencéphale
260714 11994
fasciculus associationis telencephali
faisceau d'association du télencéphale
260728 11995
fasciculus projectionis telencephali
faisceau de projection du télencéphale
83848 18787
tractus originis encephali
voie d'origine de l'encéphale
75799 19861
fasciculus medullae spinalis
faisceau de la moelle épinière
19862
fasciculus proprius medullae spinalis
fascicule intrinsèque de la moelle épinière
258416 5245
fasciculus gracilis
faisceau gracile
73941 5246
fasciculus cuneatus
faisceau cunéiforme
75683 7944 part
tractus originis medullae spinalis
voie d'origine dans la moelle épinière
76738 5077
funiculus
cordon nerveux
77867 5150
funiculus medullae spinalis
cordon de la moelle épinière
241998 9449 part
substantia alba hemispherii cerebri
matière blanche de l'hémisphère cérébral
83933 5954 part
substantia alba hypothalami
matière blanche de l'hypothalamus
83930 11501
substance blanche du télencéphale
241998 12021
substantia alba cerebralis
matière blanche cérébrale
256174 11999
segmentum substantiae albae cerebralis
segment de la matière blanche cérébrale
62466 12022
capsule de l'hémisphère cérébral
61960 6267 part
capsula extrema
capsule extrême
61959 6266 part
capsula externa
capsule externe
61950 6239 part
capsula interna
capsule interne
61951 14403
divisio capsulae internae
division de la capsule interne
61952 6241 part
crus anterius capsulae internae
segment antérieur de la capsule interne
61953 6244 part
genu capsulae internae
genou de la capsule interne
61954 6246 part
crus posterius capsulae internae
segment postérieur de la capsule interne
61957 6254 part
pars retrolentiformis capsulae internae
partie rétrolentiforme de la capsule interne
61958 6259 part
pars sublentiformis capsulae internae
partie sublentiforme de la capsule interne ; segment souslentiforme de la capsule interne
8805 part
matière blanche de noyaux basiques
8806 part
tractus striatalis
voie striée
8807 part
connexus striatalis
connection striée
8808 part
connexus afferens striatalis
connection afférente striée
8809 part
connexus efferens striatalis
connection efférente striée
8810 part
connexus pallidalis
connection pallidale
8811 part
connexus pallidalis afferens
connection pallidale afférente
8812 part
connexus pallidalis efferens ; fibra pallidofugalis
connection pallidale efférente
18661 6265 part
corona radiata
couronne rayonnante
270899 18318
substantia alba gyri T4 7 children
matière blanche de gyrus
270915 18319
substantia alba gyri lobi limbici
matière blanche de gyrus du lobe limbique
275167 8764 part
substantia alba hippocampi
matière blanche de l'hippocampe
271075 18781
substantia alba gyri cingularis
matière blanche du gyrus cingulaire
271079 18782
substantia alba gyri dentati
matière blanche du gyrus denté
273182 18783
substantia alba gyri paraterminalis
matière blanche du gyrus paraterminal
62076 9508 part
pedunculus temporalis
pédoncule temporal
61943 12023
segment du corps calleux
61945 6078 part
rostrum corporis callosi
bec du corps calleux
61946 6079 part
genu corporis callosi
genou du corps calleux
6080 part
truncus corporis callosi ; corpus corporis callosi
tronc du corps calleux ; corps du corps calleux
61948 6081 part
splenium corporis callosi
splénium du corps calleux
61961 5799 part
commissura anterior
commissure antérieure
61962 9149
division de la commissure antérieure
61963 6089 part
pars anterior commissurae anterioris
partie antérieure de la commissure antérieure
61964 6090 part
pars posterior commissurae anterioris
partie postérieure de la commissure antérieure
83932 5870 part
matière blanche du thalamus
8307 part
tractus longus thalami
voie longue du thalamus
8311 part
tractus ascendens medullae spinalis thalami
voie ascendante de la moelle épinière du thalamus
8633 part
tractus ascendens trunci encephali thalami
voie ascendante du tronc cérébral du thalamus
8634 part
tractus efferens telencephali thalami
voie télencéphalique efférente du thalamus
8635 part
tractus efferens thalami ; radiatio thalamica
voie efférente du thalamus ; radiation thalamique
9104 part
matière blanche du préthalamus
8637 part
tractus commissuralis epithalami
voie commissurale de l'épithalamus
8638 part
tractus longus epithalami
voie longue de l'épithalamus
8639 part
tractus efferens epithalami
voie efférente de l'épithalamus
8644 part
matière blanche du prétectum
8645 part
tractus commissuralis pretecti
voie commissurale du prétectum
8647 part
tractus longus pretecti
voie longue du prétectum
8648 part
tractus descendens pretecti
voie descendante du prétectum
8651 part
matière blanche de la calotte prérubrale
8652 part
tractus longus tegmenti prerubralis
voie longue de la calotte prérubrale
8653 part
tractus efferens prerubralis
voie efférente prérubrale
9046 part
matière blanche du tectum du mésencéphale
8096 part
tractus longus tecti mesencephali
voie longue du tectum du mésencéphale
8100 part
tractus ascendens medullae spinalis
voie ascendante de la moelle épinière
8104 part
tractus ascendens trunci encephali
voie ascendante du tronc cérébral
8108 part
tractus descendens tecti mesencephali
voie descendante du tectum du mésencéphale
7480 part
matière blanche des structures centrales du mésencéphale
8043 part
tractus longus structurarum centralium mesencephali
voie longue des structures centrales du mésencéphale
8047 part
tractus ascendens medullae spinalis
voie ascendante de la moelle épinière
8051 part
tractus descendens structurarum centralium mesencephali
voie descendante des structures centrales du mésencéphale
83937 5602 part
matière blanche du tegmentum du mésencéphale
7464 part
radix centralis tegmenti mesencephali
racine centrale du tegmentum du mésencéphale
9066 part
tractus longus tegmenti mesencephali
voie longue du tegmentum du mésencéphale
9067 part
tractus ascendens medullae spinalis
voie ascendante de la moelle épinière
8594 part
tractus ascendens trunci encephali
voie ascendante du tronc cérébral
8603 part
tractus efferens cerebelli
voie efférente du cervelet
12256 part
tractus afferens telencephali
voie afférente du télencéphale
8605 part
tractus descendens
voie descendante
83941 5432 part
matière blanche du pont
8381 part
tractus descendens pontis
voie descendante du pont
11524 part
tractus commissuralis pontis
voie commissurale du pont
83942 5453 part
matière blanche du rhombencéphale rostral
8289 part
tractus longus rhombencephali rostralis
voie longue du rhombencéphale rostral
8290 part
tractus ascendens spinalis rhombencephali rostralis
voie ascendante spinale du rhombencéphale rostral
8291 part
tractus ascendens trunci encephali
voie ascendante du tronc cérébral
8320 part
tractus efferens cerebellaris rhombencephali rostralis
voie efférente cérébelleuse du rhombencéphale rostral
8325 part
tractus afferens cerebelli rhombencephali rostralis
voie afférente cérébelleuse du rhombencéphale rostral
8327 part
tractus descendens rhombencephali rostralis
voie descendante du rhombencéphale rostral
83944 5288 part
matière blanche du rhombencéphale caudal
8099 part
tractus longus rhombencephali caudalis
voie longue du rhombencéphale caudal
8107 part
tractus ascendens medullae spinalis
voie ascendante de la moelle épinière
8127 part
tractus cerebelli
voie du cervelet
8160 part
tractus descendens trunci encephali
voie descendante du tronc cérébral
8128 part
tractus pedunculi cerebellaris inferioris
voie du pédoncule cérébelleux inférieur
72615 5280 part
tractus corporis restiformis
voie du corps restiforme
72613 5306 part
tractus corporis juxtarestiformis cerebelli
voie du corps juxtarestiforme du cervelet
8117 part
tractus ascendens trunci encephali
voie ascendante du tronc cérébral
83943 9191 part
substance blanche du cervelet
8239 part
glomerulus cerebelli
glomérule du cervelet
8545 part
tractus longus cerebelli
voie longue du cervelet
83465 11502
segment de matière blanche du névraxe
83858 8389
decussatio neuraxis T4 18 children
décussation du névraxe
72622 5297 part
decussatio lemnisci medialis ; decussatio sensoria
décussation du lemnisque médial
72451 7503 part
decussatio tegmentalis dorsalis ; decussatio tegmentalis posterior
décussation tegmentale dorsale ; décussation tegmentale postérieure
72452 5623 part
decussatio tegmentalis ventralis ; decussatio tegmentalis anterior
décussation de la voie rubrospinale; décussation tegmentale antérieure
72488 8441 part
decussatio nervi trochlearis
décussation du nerf trochléaire
72633 5293 part
decussatio pyramidum; decussatio motoria
décussation pyramidale
72455 5618
decussatio pedunculorum cerebellarium superiorum
décussation des pédoncules cérébelleux supérieurs
258174 19865
segmentum substantiae albae medullae spinalis
segment de la matière blanche de la moelle épinière
77867 5150
cordon de la moelle épinière
5241 part
funiculus posterior medullae spinalis ; funiculus dorsalis medullae spinalis
cordon postérieur de la moelle épinière ; cordon dorsal de la moelle épinière
74000 5218 part
funiculus lateralis medullae spinalis
cordon latéral de la moelle épinière
74003 5205 part
funiculus anterior medullae spinalis ; funiculus ventralis medullae spinalis
cordon antérieur de la moelle épinière ; cordon ventral de la moelle épinière
83847 16703
tractus systematis nervosi centralis
voie du système nerveux central
279764 12388
tractus segmenti systematis nervosi centralis
voie de segment du système nerveux central
83848 18787
tractus originis encephali
voie d'origine de l'encéphale
8520 part
voie d'origine dans le télencéphale
7615 part
radix centralis telencephali
racine centrale du télencéphale
77626 6197 part
tractus olfactorius
voie olfactive
260714 7616 part
tractus associationis originis telencephali ; tractus associationis cerebri
voie d'association de l'origine cérébrale ; voie d'association du cerveau
260717 6274 part
tractus associationis brevis; fibra U-figurata
voie d'association courte; fibre en U
77630 6273 part
tractus associationis longus
voie d'association longue
14223 part
systema longitudinale superius
système longitudinal supérieur
77631 6272 part
fasciculus longitudinalis superior telencephali
faisceau longitudinal supérieur du télencéphale
9484 part
fasciculus longitudinalis superior I telencephali
faisceau longitudinal supérieur I du télencéphale
9485 part
fasciculus longitudinalis superior II telencephali
faisceau longitudinal supérieur II du télencéphale
9486 part
fasciculus longitudinalis superior III telencephali
faisceau longitudinal supérieur III du télencéphale
11829 part
fasciculus frontooccipitalis
faisceau frontooccipital
77634 6277 part
(fasciculus occipitofrontalis superior )
(faisceau occipitofrontal supérieur )
276650 6269 part
fasciculus arcuatus
faisceau arqué
14203 part
systema longitudinale inferius
système longitudinal inférieur
18480 part
fasciculus frontooccipitalis inferior
faisceau frontooccipital inférieur
77636 6275 part
fasciculus uncinatus cerebri
faisceau unciforme du cerveau
77633 6276 part
(fasciculus occipitofrontalis inferior )
(faisceau occipitofrontal inférieur )
14215 part
systema longitudinale medium
système longitudinal moyen
14222 part
fasciculus longitudinalis medius telencephali
faisceau longitudinal moyen du télencéphale
14216 part
systema longitudinale basale
système longitudinal basique
77632 6271 part
fasciculus longitudinalis inferior telencephali
faisceau longitudinal inférieur du télencéphale
14217 part
systema longitudinale mesiale
système longitudinal mésial
260761 6270 part
cingulum
ceinture
14218 part
systema transversum anterius
système transverse antérieur
9510 part
fasciculus frontalis obliquus
faisceau frontal oblique
14219 part
systema transversum posterius
système transverse postérieur
83457 11830 part
fasciculus temporoparietalis verticalis
faisceau temporopariétal vertical
14220 part
systema associationis lobare
système d'association lobaire
9511 part
fasciculus frontalis orbitopolaris
faisceau frontal orbitopolaire
9512 part
fasciculus frontomarginalis
faisceau frontomarginal
6278 part
fasciculus occipitalis verticalis
faisceau occipital vertical
6279 part
fibra lateralis
fibre latérale
6280 part
fibra caudalis
fibre caudale
6281 part
fasciculus occipitalis horizontalis
faisceau occipital horizontal
6282 part
fibra cuneata fasciculi occipitalis horizontalis
fibre cunéiforme de faisceau occipital horizontal
6283 part
fibra lingularis fasciculi occipitalis horizontalis
fibre lingulaire de faisceau occipital horizontal
8522 part
tractus commissuralis originis telencephali ; tractus commissuralis cerebri
voie commissurale de l'origine cérébrale ; voie commissurale du cerveau
77693 6085 part
radiatio corporis callosi
radiation du corps calleux
6285 part
fibra corporis callosi
fibre du corps calleux
61944 6086 part
forceps minor corporis callosi ; forceps frontalis corporis callosi
forceps mineur du corps calleux ; forceps frontal du corps calleux
61949 6087 part
forceps major corporis callosi ; forceps occipitalis corporis callosi
forceps majeur du corps calleux ; forceps occipital du corps calleux
77208 6088 part
tapetum corporis callosi
tapetum du corps calleux
13172 part
tractus commissuralis hippocampi
voie commissurale de l'hippocampe
8523 part
tractus longus originis telencephali ; tractus longus originis cerebri
voie longue d'origine dans le télencéphale; voie longue d'origine du cerveau
8524 part
tractus descendens originis telencephali
voie descendante d'origine cérébrale
77637 9509 part
fasciculus subcallosus
faisceau subcalleux
72634 8526 part
tractus pyramidalis
voie pyramidale
14257 part
tractus corticomesencephalicus
voie corticomésencéphalique
9196 part
tractus corticorubralis
voie corticorubrale
8528 part
tractus corticoreticularis
voie corticoréticulée
75544 12525 part
tractus corticonuclearis tractus pyramidalis
voie corticonucléaire de voie pyramidale
265586 8527 part
tractus corticospinalis
voie corticospinale
72636 8530 part
tractus corticospinalis anterior ; tractus corticospinalis ventralis
voie corticospinale antérieure ; voie corticospinale ventrale
72635 8531 part
tractus corticospinalis lateralis
voie corticospinale latérale
224856 12543 part
tractus corticopontinus
voie corticopontique
75223 6243 part
tractus frontopontinus
voie frontopontique
8533 part
tractus occipitoparietotemporopontinus
voie occipitopariétotemporopontique
13173 part
fasciculus angularis
faisceau angulaire
9395 part
tractus perforans
voie perforante
84379 6193 part
fasciculus peduncularis descendens
faisceau pédonculaire descendant
8538 part
tractus proprius hippocampi ; tractus intrinsicus hippocampi
voie propre de l'hippocampe ; voie intrinsèque de l'hippocampe
9331 part
tractus descendens hippocampi ; tractus descendens originis hippocampi
voie descendante de l'hippocampe ; voie descendante d'origine dans l'hippocampe
61965 6091 part
fornix
fornix
61968 6094 part
corpus fornicis
corps du fornix
61969 6095 part
crus fornicis
pédoncule du fornix
61968 5798 part
columna fornicis
colonne du fornix
61967 8540 part
fornix precommissuralis
fornix précommissural
62062 8541 part
fornix postcommissuralis
fornix postcommissural
8542 part
tractus descendens amygdalae
voie descendante de l'amygdale
61974 6111 part
stria terminalis
strie terminale
8544 part
fasciculus amygdalofugalis ventralis
faisceau amygdalofugal ventral
9147 part
tractus originis nuclei basalis
voie d'origine de noyau basique
11868 part
tractus proprius originis nuclei basalis; tractus intrinsicus originis nuclei basalis
voie intrinsèque d'origine de noyau basique
8348 part
tractus descendens originis nuclei basalis
voie descendante d'origine de noyau basique
61976 5875 part
fasciculus lenticularis
faisceau lenticulaire
62065 5890 part
fasciculus thalamicus
faisceau thalamique
77525 5888 part
fasciculus subthalamicus
faisceau subthalamique
8410 part
voie d'origine dans l'hypothalamus
8508 part
radix centralis originis hypothalami
racine centrale d'origine dans l'hypothalamus
77010 5969 part
tractus retinohypothalamicus
voie rétonohypothalamique
8411 part
tractus proprius hypothalami ; tractus intrinsicus hypothalami
voie propre de l'hypothalamus ; voie intrinsèque de l'hypothalamus
8413 part
tractus commissuralis originis hypothalami
voie commissurale d'origine dans l'hypothalamus
8618 part
tractus longus hypothalami
voie longue de l'hypothalamus
7593
tractus afferens hypothalami
voie afférente de l'hypothalamus
8414 part
tractus efferens originis hypothalami
voie efférente d'origine dans l'hypothalamus
62057 7939 part
fasciculus mammillaris principalis
faisceau mammillaire principal
62059 8654 part
fasciculus mammillothalamicus
faisceau mammillothalamique
62058 8655 part
fasciculus mammillotegmentalis
faisceau mammillotegmental
7950 part
fasciculus prosencephali medialis descendens
faisceau médial descendant du télencéphale
77008 5959 part
tractus hypothalamohypophysialis
voie hypothalamohypophysaire
77009 8656 part
tractus paraventriculohypophysialis
voie paraventriculohypophysaire
62054 8657 part
tractus supraopticohypophysialis
voie supraopticohypophysaire
77482 8415 part
tractus hypothalamospinalis
voie hypothalamospinale
62063 8751 part
fasciculus longitudinalis posterior descendens ; fasciculus longitudinalis dorsalis descendens
faisceau longitudinal postérieur descendant ; faisceau longitudinal dorsal descendant
7917 part
voie d'origine dans le diencéphale
14261 part
radix centralis originis diencephali
racine centrale d'origine du diencéphale
62046 5782 part
tractus opticus
voie optique ; bandelette optique
62445 7623 part
tractus commissuralis originis diencephali
voie commissurale d'origine dans le diencéphale
8505 part
tractus proprius diencephali ; tractus intrinsicus diencephali
voie propre du diencéphale ; voie intrinsèque du diencéphale
7622 part
tractus longus originis diencephali
voie longue d'origine dans le diencéphale
8496 part
tractus ascendens originis diencephali
voie ascendante d'origine dans le diencéphale
76975 7581 part
radiatio thalamica
radiation thalamique
76976 5877 part
radiatio thalamica anterior ; radiatio anterior thalami
radiation thalamique antérieure
76978 5878 part
radiatio thalamica centralis ; radiatio centralis thalami
radiation thalamique centrale
76980 5879 part
radiatio thalamica inferior ; radiatio inferior thalami
radiation thalamique inférieure
76982 5886 part
radiatio thalamica posterior ; radiatio posterior thalami
radiation thalamique postérieure
62413 8500 part
radiatio acustica
radiation acoustique
61941 5884 part
radiatio optica
radiation optique
7923 part
fasciculus anterior radiationis opticae
faisceau antérieur de radiation optique
7924 part
fasciculus centralis radiationis opticae
faisceau central de radiation optique
7925 part
fasciculus dorsalis radiationis opticae
faisceau dorsal de radiation optique
11856 part
fasciculus peduncularis ascendens
faisceau pédonculaire ascendant
8489 part
tractus descendens originis diencephali
voie descendante d'origine dans le diencéphale
72400 5802 part
tractus habenulointerpeduncularis ; fasciculus retroflexus
voie habénulointerpédonculaire ; faisceau rétrofléchi
8490 part
tractus tegmentalis medialis
voie tegmentale médiale
75216 8491 part
tractus pretectoolivaris
voie prétectoolivaire
75219 8492 part
tractus prerubroolivaris
voie prérubroolivaire
77031 8494 part
tractus interstitiospinalis
voie interstitiospinale
83846 8495 part
fasciculus longitudinalis medialis descendens telencephali
faisceau longitudinal médial descendant du télencéphale
8488 part
voie d'origine dans le mésencéphale
9461 part
radix centralis mesencephali
racine centrale d'origine dans le mésencéphale
72489 5464 part
tractus mesencephalicus nervi trigeminalis
voie mésencéphalique du nerf trijumeau
8487 part
tractus commissuralis originis mesencephali
voie commissurale d'origine dans le mésencéphale
8486 part
tractus longus originis mesencephali
voie longue d'origine dans le mésencéphale
8484 part
tractus ascendens originis mesencephali
voie ascendante d'origine dans le mésencéphale
8478 part
tractus descendens originis mesencephali
voie descendante d'origine dans le mésencéphale
72645 8479 part
tractus tectobulbaris
voie tectobulbaire
72620 8480 part
tractus tectospinalis
voie tectospinale
72640 8481 part
tractus rubrospinalis
voie rubrospinale
83850 5476 part
tractus tegmentalis centralis
voie tegmentale centrale
77050 5322 part
tractus rubroolivaris
voie rubroolivaire
8475 part
voie d'origine dans le cervelet
8474 part
tractus commissuralis originis cerebelli
voie commissurale d'origine dans le cervelet
8471 part
tractus longus originis cerebelli
voie longue d'origine dans le cervelet
8472 part
tractus ascendens originis cerebelli
voie ascendante d'origine dans le cervelet
8439 part
tractus cerebellorubralis
voie cérébellorubrale
8465 part
tractus cerebellothalamicus
voie cérébellothalamique
8463 part
tractus descendens originis cerebelli
voie descendante d'origine dans le cervelet
7883 part
tractus cerebellospinalis
voie cérébellospinale
75690 8469 part
tractus fastigiospinalis
voie fastigiospinale
75691 5221 part
tractus interpositospinalis medullae spinalis
voie interpositospinale de la moelle épinière
72490 5763 part
fasciculus uncinatus cerebelli
faisceau unciforme du cervelet
8422 part
voie d'origine dans le rhombencéphale rostral
52609 9462 part
radix centralis rhombencephali rostralis
racine centrale d'origine dans le rhombencéphale rostral
83851 5302 part
tractus spinalis nervi trigeminalis
voie spinale du nerf trijumeau
72510 5465 part
genu nervi facialis
genou du nerf facial
5439 part
tractus commissuralis originis rhombencephali rostralis
voie commissurale d'origine dans le rhombencéphale rostral
14235 part
tractus pontocerebellaris
voie pontocérébelleuse
8436 part
tractus proprius originis rhombencephali rostralis ; tractus intrinsicus originis rhombencephali rostralis
voie propre d'origine dans le rhombencéphale rostral; voie intrinsèque d'origine dans le rhombencéphale rostral
72485 5467 part
tractus olivocochlearis
voie olivocochléaire
5433 part
tractus longus originis rhombencephali rostralis
voie longue d'origine dans le rhombencéphale rostral
8420 part
tractus descendens originis rhombencephali rostralis
voie descendante d'origine dans le rhombencéphale rostral
14584 part
tractus caeruleospinalis
voie caeruléospinale
8347 part
tractus reticulospinalis
voie réticulospinale
73986 5212 part
tractus reticulospinalis medialis ; tractus pontoreticulospinalis
voie réticulospinale médiale ; voie pontoréticulospinale
8423 part
tractus ascendens originis rhombencephali rostralis
voie ascendante d'origine dans le rhombencéphale rostral
8424 part
projectio auditoria
projection auditive
83852 8426 part
tractus trigeminothalamicus
voie trigéminothalamique
72506 5462 part
tractus trigeminothalamicus anterior ; tractus trigeminothalamicus ventralis ; lemniscus trigeminalis
voie trigéminothalamique antérieure ; voie trigéminothalamique ventrale
72500 5463 part
tractus trigeminothalamicus posterior ; tractus trigeminothalamicus dorsalis
voie trigéminothalamique postérieure ; voie trigéminothalamique dorsale
12170 part
tractus trigeminothalamicus lateralis
voie trigéminothalamique latérale
7460 part
tractus vestibulomesencephalicus
voie vestibulomésencéphalique
8427 part
tractus vestibulomesencephalicus medialis
voie vestibulomésencéphalique médiale
8428 part
tractus vestibulomesencephalicus lateralis
voie vestibulomésencéphalique latérale
8429 part
tractus vestibulomesencephalicus ventralis
voie vestibulomésencéphalique ventrale
8430 part
tractus vestibulothalamicus
voie vestibulothalamique
8448 part
voie d'origine dans le rhombencéphale caudal
8449 part
radix centralis rhombencephali caudalis
racine centrale du rhombencéphale caudal
72619 5307 part
tractus solitarius
voie solitaire
8451 part
tractus longus originis rhombencephali caudalis
voie longue d'origine dans le rhombencéphale caudal
8452 part
tractus ascendens originis rhombencephali caudalis
voie ascendante d'origine dans le rhombencéphale caudal
8453 part
tractus trigeminothalamicus rhombencephali caudalis
voie trigéminothalamique du rhombencéphale caudal
8454 part
tractus trigeminothalamicus anterior ; tractus trigeminothalamicus ventralis ; lemniscus trigeminalis
voie trigéminothalamique antérieure ; voie trigéminothalamique ventrale ; lemnisque trigéminal
8455 part
tractus trigeminothalamicus lateralis
voie trigéminothalamique latérale
12058 part
tractus cuneocerebellaris
voie cunéocérébelleuse
72638 5305 part
tractus olivocerebellaris
voie olivocérébelleuse
8442 part
tractus descendens originis rhombencephali caudalis
voie descendante d'origine dans le rhombencéphale caudal
8443 part
tractus raphespinalis
voie raphéspinale
75686 5310 part
tractus raphespinalis anterior ; tractus raphespinalis ventralis
voie raphéspinale antérieure ; voie raphéspinale ventrale
8444 part
tractus raphespinalis lateralis
voie raphéspinale latérale
8445 part
tractus vestibulospinalis
voie vestibulospinale
73974 5318 part
tractus vestibulospinalis lateralis
voie vestibulospinale latérale
8446 part
tractus vestibulospinalis medialis
voie vestibulospinale médiale
75689 5224 part
tractus reticulospinalis lateralis ; tractus bulboreticulospinalis
voie réticulospinale latérale ; voie bulboréticulospinale
8447 part
tractus solitariospinalis
voie solitariospinale
75700 5240 part
tractus trigeminospinalis
voie trigéminospinale
12294 part
fasciculus prosencephali medialis ascendens
faisceau médial ascendant du prosencéphale
11920 part
fasciculus longitudinalis medialis ascendens telencephali
faisceau longitudinal médial ascendant du télencéphale
12295 part
fasciculus longitudinalis posterior ascendens telencephali ; fasciculus longitudinalis dorsalis ascendens telencephali
faisceau longitudinal postérieur ascendant du télencéphale ; faisceau longitudinal dorsal ascendant du télencéphale
75683 7944 part
voie d'origine dans la moelle épinière
7945 part
radix centralis medullae spinalis
racine centrale d'origine dans la moelle épinière
73938 14604 part
fasciculus gracilis
faisceau gracile
73941 14605 part
fasciculus cuneatus
faisceau cunéiforme
7946 part
voie propre d'origine dans la moelle épinière; voie intrinsèque d'origine dans la moelle épinière
77029 5242 part
fasciculus propriospinalis posterior medullae spinalis ; fasciculus propriospinalis dorsalis medullae spinalis
faisceau propriospinal postérieur de la moelle épinière ; faisceau propriospinal dorsal de la moelle épinière
77030 5243 part
fasciculus septomarginalis
faisceau septomarginal
73944 5244 part
fasciculus interfascicularis ; fasciculus semilunaris
faisceau interfasciculaire ; faisceau semilunaire
7947 part
fasciculus cornucommissuralis
faisceau cornucommissural
77027 5219 part
fasciculus propriospinalis lateralis medullae spinalis
faisceau propriospinal latéral de la moelle épinière
75696 5238 part
tractus spinocervicalis
voie spinocervicale
77026 5206 part
fasciculus propriospinalis anterior medullae spinalis ; fasciculus propriospinalis ventralis medullae spinalis
faisceau propriospinal antérieur de la moelle épinière ; faisceau propriospinal ventral de la moelle épinière
77028 5207 part
fasciculus sulcomarginalis
faisceau sulcomarginal
7954 part
tractus longus originis medullae spinalis
voie longue d'origine dans la moelle épinière
7955 part
voie ascendante d'origine dans la moelle épinière
77766 12531 part
tractus anterolateralis ; systema anterolaterale ; lemniscus spinalis
voie antérolatérale ; système antérolatéral ; lemnisque spinal
7948 part
tractus spinoreticularis
voie spinoréticulée
73968 5226 part
tractus spinomesencephalicus
voie spinomésencéphalique
7538 part
tractus spinothalamicus
voie spinothalamique
75684 5217 part
tractus spinothalamicus anterior ; tractus spinothalamicus ventralis
voie spinothalamique antérieure ; voie spinothalamique ventrale
73965 5227 part
tractus spinothalamicus lateralis
voie spinothalamique latérale
7957 part
tractus spinohypothalamicus
voie spinohypothalamique
72643 12547 part
tractus spinoolivaris
voie spinoolivaire
7958 part
tractus cervicothalamicus
voie cervicothalamique
7539 part
tractus spinovestibularis
voie spinovestibulaire
7960 part
tractus spinocerebellaris
voie spinocérébelleuse
8419 part
tractus spinocerebellaris rostralis
voie spinocérébelleuse rostrale
72642 5312 part
tractus spinocerebellaris anterior ; tractus spinocerebellaris ventralis
voie spinocérébelleuse antérieure ; voie spinocérébelleuse ventrale
73950 5319 part
tractus spinocerebellaris posterior ; tractus spinocerebellaris dorsalis
voie spinocérébelleuse postérieure ; voie spinocérébelleuse dorsale
83676 14586
lemniscus neuraxis T4 6 children
lemnisque du névraxe
83675 12527 part
lemniscus medialis
lemnisque médial
72502 5468 part
lemniscus lateralis
lemnisque latéral
83870 14594
amiculum
amiculum
72611 5303 part
amiculum olivare
amiculum olivaire
83871 14595
hile du système nerveux central
72612 5358 part
hilum complexus olivaris inferioris
hile de l'agrégat olivaire inférieur
72548 5751 part
hilum nuclei dentati cerebelli
hile de la noyau dentelé du cervelet
72541 5744 part
arbor vitae cerebelli
arbre de vie du cervelet
83860 14577
pédoncule du système nerveux central
272298 5755 part
pedunculus cerebellaris
pédoncule du cervelet
72615 5756 part
pedunculus cerebellaris inferior
pédoncule cérébelleux inférieur
72515 5759 part
pedunculus cerebellaris medius
pédoncule cérébelleux moyen
72495 5760 part
pedunculus cerebellaris superior
pédoncule cérébelleux supérieur
77625 6196 part
pedunculus olfactorius
pédoncule olfactif
62394 5575 part
pedunculus cerebri ; crus cerebri
pédoncule du cerveau; pédoncule cérébral
62444 18543
pedunculus diencephali
pédoncule du diencéphale
62061 8040 part
pedunculus mammillaris
pédoncule mammillaire
72543 5742 part
pedunculus flocculi
pédoncule du flocculus
83863 16704
anse du système nerveux central
62451 16705
ansa diencephali
anse du diencéphale
62070 5874 part
ansa lenticularis thalami
anse lenticulaire du thalamus
83856 18291
lamina neuraxis T4 20 children
lame du névraxe
67951 18292
lamina encephali
lame de l'encéphale
61975 5797 part
lamina terminalis
lame terminale
62469 6223 part
lamina medullaris lateralis ; lamina medullaris externa
lame médullaire latérale ; lame médullaire externe
62470 6225 part
lamina medullaris medialis ; lamina medullaris interna
lame médullaire médiale ; lame médullaire interne
62471 6228 part
lamina medullaris accessoria
lame médullaire accessoire
62449 18514
lamina diencephali
lame du diencéphale
62078 5871 part
lamina medullaris lateralis thalami
lame médullaire latérale du thalamus
62079 5872 part
lamina medullaris medialis thalami
lame médullaire médiale du thalamus
18559
lamina cerebelli
lame du cervelet
321150 7688 part
lamella medullaris cerebelli
lamelle médullaire du cervelet
83854 18295
stria neuraxis
strie du névraxe
323281 6200 part
stria olfactoria T4 6 children
strie olfactive
77627 6201 part
stria olfactoria medialis
strie olfactive médiale
61971 6202 part
stria olfactoria lateralis
strie olfactive latérale
67950 18308
stria telencephali T4 58 children
strie du télencéphale
83855 8928 part
stria fibrarum myelinatarum isocorticis
strie de fibres myélinisées de le iso cortex
77807 6138 part
stria laminae molecularis isocorticis ; lamina 1 ; lamina tangentialis
strie de la lame moléculaire d'le isocortex ; lame 1 ; lame tangentielle
8929 part
sublamina superficialis striae laminae molecularis isocorticis ; sublamina 1a
sublame superficielle de strie de la lame moléculaire ; sublame 1a
8982 part
sublamina intermedia striae laminae molecularis isocorticis ; sublamina 1b
sublame intermédiaire de strie de la lame moléculaire ; sublame 1b
9021 part
sublamina profunda striae laminae molecularis isocorticis ; sublamina 1c
sublame profonde de strie de la lame moléculaire ; sublame 1c
77806 6139 part
stria laminae granularis externae isocorticis ; lamina 2
strie de la lame granulaire externe d'le isocortex ; lame 2
9022 part
sublamina dysfibrosa ; sublamina 2
sublame dysfibreuse ; sublame 2
77808 6140 part
stria laminae granularis internae isocorticis ; lamina 3
strie de la lame granulaire interne d'le isocortex ; lame 3
9084 part
sublamina superficialis laminae granularis internae isocorticis ; sublamina 3a
sublame superficielle de la lame granulaire interne ; sublame 3a
9085 part
sublamina intermedia laminae granularis internae isocorticis ; sublamina 3b
sublame intermédiaire de la lame granulaire interne ; sublame 3b
9086 part
sublamina profunda laminae granularis internae isocorticis ; sublamina 3c
sublame profonde de la lame granulaire interne ; sublame 3c
9087 part
stria laminae pyramidalis externae isocorticis ; lamina 4
strie de la lame pyramidale externe d'le isocortex ; lame 4
77809 18310 part
stria laminae infrastriatae ; lamina 5
strie de la lame infrastriée ; lame 5
9101 part
lamina infrastriata ; sublamina 5a
lame infrastriée ; sublame 5a
6142 part
sublamina pyramidalis interna ; sublamina 5b
sublame pyramidale interne ; sublame 5b
18309 part
stria laminae substriatae limitantis ; lamina 6
strie de la lame substriée limitante ; lame 6
9109 part
sublamina substriata ; sublamina 6a
sublame substriée ; sublame 6a
9110 part
sublamina limitans ; sublamina 6b
sublame limitante ; sublame 6b
75667 6141 part
stria occipitalis
strie occipitale
9114 part
stria verticalis
strie verticale
62080 5774 part
stria medullaris prethalami ; stria medullaris thalami
strie médullaire du préthalamus ; strie médullaire du thalamus
8425 part
stria acustica T4 9 children
strie acoustique
72496 5472 part
stria cochlearis posterior
strie acoustique postérieure
72497 5471 part
stria cochlearis intermedia
strie acoustique intermédiaire
72498 5470 part
stria cochlearis anterior; stria cochlearis ventralis
strie acoustique antérieure ; strie acoustique ventrale
83873 18320
area neuraxis
aire du névraxe
61973 6188 part
stria diagonalis T4 8 children
bandelette diagonale
77611 6189 part
crus horizontale striae diagonalis
pédoncule horizontal de la bandelette diagonale
77612 6190 part
crus verticale striae diagonalis
pédoncule vertical de la bandelette diagonale
256733 18487
segmentum tractus neuraxis
segment de voie du névraxe
18489
segment du voie d'origine dans le télencéphale
18488
segmentum tractus pyramidalis
segment de la voie pyramidale
11831 part
pars capsularis tractus pyramidalis
partie capsulaire de la voie pyramidale
5588 part
pars mesencephalica tractus pyramidalis
partie mésencéphalique de la voie pyramidale
14242 part
pars rhombencephalica rostralis tractus pyramidalis ; pars pontina tractus pyramidalis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie pyramidale ; partie pontique de la voie pyramidale
5289 part
pars rhombencephalica caudalis tractus pyramidalis ; pars bulbaris tractus pyramidalis
partie rhombencéphalique caudale de la voie pyramidale ; partie bulbaire de la voie pyramidale
14254 part
pars spinalis tractus pyramidalis
partie spinale de la voie pyramidale
18492
segmentum tractus corticomesencephalici
segment de la voie corticomésencéphalique
14258 part
pars capsularis tractus corticomesencephalici
partie capsulaire de la voie corticomésencéphalique
14259 part
pars mesencephalica tractus corticomesencephalici
partie mésencéphalique de la voie corticomésencéphalique
18493
segmentum tractus corticorubralis
segment de la voie corticorubrale
75235 6249 part
pars capsularis tractus corticorubralis
partie capsulaire de la voie corticorubrale
11907 part
pars mesencephalica tractus corticorubralis
partie mésencéphalique de la voie corticorubrale
18494
segmentum tractus corticoreticularis
segment de la voie corticoréticulée
75202 6248 part
pars capsularis tractus corticoreticularis
partie capsulaire de la voie corticoréticulée
75202 5596 part
pars mesencephalica tractus corticoreticularis
partie mésencéphalique de la voie corticoréticulée
5436 part
pars rhombencephalica rostralis tractus corticoreticularis ; pars pontina tractus corticoreticularis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie corticoréticulée ; partie pontique de la voie corticoréticulée
5292 part
pars rhombencephalica caudalis tractus corticoreticularis ; pars bulbaris tractus corticoreticularis
partie rhombencéphalique caudale de la voie corticoréticulée ; partie bulbaire de la voie corticoréticulée
18495
segmentum tractus corticonuclearis tractus pyramidalis
segment de la voie corticonucléaire de voie pyramidale
75222 6245 part
pars capsularis
partie capsulaire
75219 5603 part
pars mesencephalica nominis nominis
partie mésencéphalique du mot 1a
75214 5435 part
pars rhombencephalica rostralis nominis nominis ; pars pontina nominis nominis
partie rhombencéphalique rostrale du mot 1a ; partie pontique du mot 1a
5291 part
pars rhombencephalica caudalis tractus corticonuclearis tractus pyramidalis
partie rhombencéphalique caudale de la voie corticonucléaire
18490
segmentum tractus corticospinalis
segment de la voie corticospinale
6250 part
pars capsularis tractus corticospinalis
partie capsulaire de la voie corticospinale
5589 part
pars mesencephalica tractus corticospinalis
partie mésencéphalique de la voie corticospinale
5434 part
pars rhombencephalica rostralis tractus corticospinalis ; pars pontina tractus corticospinalis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie corticospinale ; partie pontique de la voie corticospinale
5290 part
pars rhombencephalica caudalis tractus corticospinalis ; pars bulbaris tractus corticospinalis
partie rhombencéphalique caudale de la voie corticospinale ; partie bulbaire de la voie corticospinale
265592 14256 part
pars spinalis tractus corticospinalis
partie spinale de la voie corticospinale
18491
segmentum tractus corticospinalis anterioris
segment de la voie corticospinale antérieure
73959 5208 part
pars spinalis tractus corticospinalis anterioris
partie spinale de la voie corticospinale antérieure
18498
segment de voie d'origine de l'hippocampe
83867 6156 part
alveus hippocampi
alvéus de l'hippocampe
83866 6075 part
fimbria hippocampi
fimbria de l'hippocampe
18502
segment du voie d'origine dans l'hypothalamus
8759 part
pars hypothalamica fasciculi longitudinalis posterioris descendentis
partie hypothalamique de faisceau longitudinal postérieur descendant
88845 5955 part
pars diencephalica fasciculi longitudinalis posterioris descendentis
partie diencéphalique de faisceau longitudinal postérieur descendant
72453 5612 part
pars mesencephalica fasciculi longitudinalis posterioris descendentis
partie mésencéphalique de faisceau longitudinal postérieur descendant
72492 5456 part
pars rhombencephalica rostralis fasciculi longitudinalis posterioris descendentis
partie rhombencéphalique rostrale de faisceau longitudinal postérieur descendant
5301 part
pars rhombencephalica caudalis fasciculi longitudinalis posterioris descendentis
partie rhombencéphalique caudale de faisceau longitudinal postérieur descendant
8752 part
pars spinalis fasciculi longitudinalis posterioris descendentis
partie spinale de faisceau longitudinal postérieur descendant
18525
segment du voie d'origine dans le diencéphale
18526
segmentum radiationis acusticae
segment de la radiation acoustique
62413 6260 part
pars telencephalica radiationis acusticae
partie télencéphalique de la radiation acoustique
62413 5873 part
pars diencephalica radiationis acusticae
partie diencéphalique de la radiation acoustique
18527
segmentum tractus habenulointerpeduncularis
segment de la voie habénulointerpédonculaire
72400 8727 part
pars diencephalica tractus habenulointerpeduncularis
partie diencéphalique de la voie habénulointerpédonculaire
8728 part
pars mesencephalica tractus habenulointerpeduncularis
partie mésencéphalique de la voie habénulointerpédonculaire
9052 part
pars rhombencephalica rostralis tractus habenulointerpeduncularis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie habénulointerpédonculaire
18528
segmentum tractus pretectoolivaris
segment de la voie prétectoolivaire
8755 part
pars diencephalica tractus pretectoolivaris
partie diencéphalique de la voie prétectoolivaire
8729 part
pars mesencephalica tractus pretectoolivaris
partie mésencéphalique de la voie prétectoolivaire
8730 part
pars rhombencephalica rostralis tractus pretectoolivaris
partie rhombencéphalique rostrale de la voie prétectoolivaire
8731 part
pars rhombencephalica caudalis tractus pretectoolivaris
partie rhombencéphalique caudale de la voie prétectoolivaire
18529
segmentum tractus prerubroolivaris
segment de la voie prérubroolivaire
8758 part
pars diencephalica tractus prerubroolivaris
partie diencéphalique de la voie prérubroolivaire
8745 part
pars mesencephalica tractus prerubroolivaris
partie mésencéphalique de la voie prérubroolivaire
8746 part
pars rhombencephalica rostralis tractus prerubroolivaris
partie rhombencéphalique rostrale de la voie prérubroolivaire
8747 part
pars rhombencephalica caudalis tractus prerubroolivaris
partie rhombencéphalique caudale de la voie prérubroolivaire
18531
segmentum tractus interstitiospinalis
segment de la voie interstitiospinale
8753 part
pars diencephalica tractus interstitiospinalis
partie diencéphalique de la voie interstitiospinale
7537 part
tractus spinoparabrachialis
voie spinoparabrachiale
8725 part
pars mesencephalica tractus interstitiospinalis
partie mésencéphalique de la voie interstitiospinale
5481 part
pars rhombencephalica rostralis tractus interstitiospinalis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie interstitiospinale
5314 part
pars rhombencephalica caudalis tractus interstitiospinalis
partie rhombencéphalique caudale de la voie interstitiospinale
77031 5213 part
pars spinalis tractus interstitiospinalis
partie spinale de la voie interstitiospinale
18538
segment du voie d'origine dans le mésencéphale
18539
segmentum tractus tectospinalis
segment de la voie tectospinale
12386 part
pars mesencephalica tractus tectospinalis
partie mésencéphalique de la voie tectospinale
12387 part
pars rhombencephalica rostralis tractus tectospinalis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie tectospinale
5299 part
pars rhombencephalica caudalis tractus tectospinalis
partie rhombencéphalique caudale de la voie tectospinale
73983 5214 part
pars spinalis tractus tectospinalis
partie spinale de la voie tectospinale
18540
segmentum tractus rubrospinalis
segment de la voie rubrospinale
72640 5614 part
pars mesencephalica tractus rubrospinalis
partie mésencéphalique de la voie rubrospinale
72640 5483 part
pars rhombencephalica rostralis tractus rubrospinalis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie rubrospinale
5323 part
pars rhombencephalica caudalis tractus rubrospinalis
partie rhombencéphalique caudale de la voie rubrospinale
73995 5223 part
pars spinalis tractus rubrospinalis
partie spinale de la voie rubrospinale
18541
segmentum tractus tegmentalis centralis
segment de la voie tegmentale centrale
14230 part
pars mesencephalica tractus tegmentalis centralis
partie mésencéphalique de la voie tegmentale centrale
14231 part
pars rhombencephalica rostralis tractus tegmentalis centralis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie tegmentale centrale
14232 part
pars rhombencephalica caudalis tractus tegmentalis centralis
partie rhombencéphalique caudale de la voie tegmentale centrale
14559
segment de voie du rhombencéphale
18542
segmentum tractus pontocerebellaris
segment de la voie pontocérébelleuse
5440 part
pars rhombencephalica rostralis fibrae pontocerebellaris ; pars pontina fibrae pontocerebellaris
partie rhombencéphalique rostrale de fibre pontocérébelleuse ; partie pontique de fibre pontocérébelleuse
11787 part
pars cerebellaris fibrae pontocerebellaris
partie cérébelleuse de fibre pontocérébelleuse
14560
segmentum tractus rhombencephali caudalis
segment de voie du rhombencéphale caudal
18550
segment de voie de la moelle épinière
18551
segmentum tractus anterolateralis
segment de la voie antérolatérale
14394 part
pars thalamica tractus anterolateralis
partie thalamique de la voie antérolatérale
5616 part
pars mesencephalica tractus anterolateralis
partie mésencéphalique de la voie antérolatérale ; faisceau antérolatéral
14393 part
pars rhombencephalica rostralis tractus anterolateralis
partie rhombencéphalique rostrale de la voie antérolatérale
5324 part
pars rhombencephalica caudalis tractus anterolateralis
partie rhombencéphalique caudale de la voie antérolatérale
14392 part
pars spinalis tractus anterolateralis
partie spinale de la voie antérolatérale
18552
segmentum tractus spinothalamici
segment de la voie spinothalamique
14265 part
pars thalamica tractus spinothalamici
partie thalamique de la voie spinothalamique
14240 part
pars mesencephalica tractus spinothalamici
partie mésencéphalique de la voie spinothalamique
14239 part
pars rhombencephalica rostralis tractus spinothalamici
partie rhombencéphalique rostrale de la voie spinothalamique
5325 part
fibra spinothalamica
fibre spinothalamique
8318 part
pars rhombencephalica caudalis tractus spinothalamici
partie rhombencéphalique caudale de la voie spinothalamique
14238 part
pars spinalis tractus spinothalamici
partie spinale de la voie spinothalamique
18553
segmentum tractus spinoolivaris
segment de la voie spinoolivaire
5304 part
pars rhombencephalica caudalis tractus spinoolivaris
partie rhombencéphalique caudale de la voie spinoolivaire
5232 part
pars spinalis tractus spinoolivaris
partie spinale de la voie spinoolivaire
18554
segmentum tractus spinovestibularis
segment de la voie spinovestibulaire
72646 5333 part
pars rhombencephalica caudalis tractus spinovestibularis
partie rhombencéphalique caudale de la voie spinovestibulaire
5239 part
pars spinalis tractus spinovestibularis
partie spinale de la voie spinovestibulaire
83857 18536
brachium neuraxis T4 9 children
bras du névraxe
71114 5583 part
brachium colliculi inferioris
bras du colliculus inférieur
72417 5584 part
brachium colliculi superioris
bras du colliculus supérieur
8223 part
brachium conjunctivum
bras conjonctif du pédoncule cérébelleux supérieur
72487 5466 part
corpus trapezoideum
corps trapézoïde
83859 18555
radiatio neuraxis T4 4 children
radiation du névraxe
61940 18556
radiatio hemispherii cerebri
radiation de l'hémisphère cérébral
61939 9459 part
centrum semiovale
centre semiovale
5757 part
corpus restiforme
corps restiforme
72613 5758 part
corpus juxtarestiforme cerebelli
corps juxtarestiforme du cervelet
20062
segment du pédoncule du cervelet
8473 part
ramus ascendens brachii conjunctivi
rameau grimpant du bras conjonctif du pédoncule cérébelleux supérieur
8464 part
ramus descendens brachii conjunctivi
rameau descendant du bras conjonctif du pédoncule cérébelleux supérieur
18567
zone
7897 part
zona ingressionis radicis posterioris nervi spinalis medullae spinalis
zone d'entrée de la racine postérieure du nerf spinal de la moelle épinière
7898 part
pars lateralis zonae ingressionis radicis posterioris nervi spinalis medullae spinalis
partie latérale d'zone d' entrée de la racine postérieure du nerf spinal
7899 part
pars medialis zonae ingressionis radicis posterioris nervi spinalis medullae spinalis
partie médiale d'zone d' entrée de la racine postérieure du nerf spinal
20207 part
zona ramificationis radicis posterioris nervi spinalis
zone de branchement de la racine postérieure du nerf spinal
20210 part
zona collateralisationis radicis posterioris nervi spinalis
zone de collatéralisation de la racine postérieure du nerf spinal
83945 5204 part
matière blanche de la moelle épinière
18564
matière blanche du cordon postérieur de la moelle épinière
8470 part
radix centralis funiculi posterioris medullae spinalis
racine centrale du cordon postérieur de la moelle épinière
7886 part
tractus proprius funiculi dorsalis; fasciculus proprius funiculi dorsalis; tractus intrinsicus funiculi posterioris medullae spinalis ; fasciculus intrinsicus funiculi posterioris medullae spinalis
voie intrinsèque du cordon postérieur de la moelle épinière ; faisceau intrinsèque du cordon postérieur de la moelle épinière
7891 part
tractus longus funiculi posterioris medullae spinalis
voie longue du cordon postérieur de la moelle épinière
7892 part
tractus ascendens funiculi posterioris medullae spinalis ; fasciculus ascendens funiculi dorsalis
voie ascendante du cordon postérieur de la moelle épinière
7961 part
tractus descendens funiculi posterioris medullae spinalis ; fasciculus descendens funiculi dorsalis
voie descendante du cordon postérieur de la moelle épinière
7903 part
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris medullae spinalis ; fasciculus dorsolateralis funiculi posterioris medullae spinalis
faisceau postérolatéral du cordon postérieur de la moelle épinière ; faisceau dorsolatéral du cordon postérieur de la moelle épinière
18565
matière blanche du cordon latéral de la moelle épinière
7904 part
tractus proprius; tractus intrinsicus funiculi lateralis medullae spinalis ; fasciculus propriospinalis funiculi lateralis medullae spinalis
voie intrinsèque du cordon latéral ; faisceau propriospinal du cordon latéral
7907 part
tractus longus funiculi lateralis medullae spinalis
voie longue du cordon latéral
7908 part
tractus ascendens funiculi lateralis medullae spinalis
voie ascendante du cordon latéral
7933 part
tractus descendens funiculi lateralis medullae spinalis
voie descendante du cordon latéral
18566
matière blanche du cordon antérieur de la moelle épinière
8512 part
tractus proprius; tractus intrinsicus funiculi anterioris medullae spinalis ; fasciculus propriospinalis funiculi anterioris medullae spinalis
voie intrinsèque du cordon antérieur ; faisceau propriospinal du cordon antérieur
7732 part
tractus longus funiculi anterioris medullae spinalis
voie longue du cordon antérieur
7719 part
tractus ascendens funiculi anterioris medullae spinalis
voie ascendante du cordon antérieur
7725 part
tractus descendens funiculi anterioris medullae spinalis
voie descendante du cordon antérieur
72547 15977
segment de la substance blanche du cervelet
72261 5566 part
velum medullare inferius ventriculi quarti
voile médullaire inférieur du quatrième ventricule
74508 5564 part
velum medullare superius ventriculi quarti
voile médullaire supérieur du quatrième ventricule
14562
partie longitudinale de voie de segment de matière blanche du névraxe
14569
partie longitudinale de voie du télencéphale
14578
pars longitudinalis ascendens telencephali
partie longitudinale ascendante du télencéphale
14579
pars longitudinalis descendens telencephali
partie longitudinale descendante du télencéphale
14566
pars longitudinalis tractus diencephali
partie longitudinale de voie du diencéphale
14567
partie longitudinale de voie du thalamus
14589
pars longitudinalis ascendens thalami
partie longitudinale ascendante du thalamus
83675 5883 part
pars thalamica lemnisci medialis
partie thalamique du lemnisque médial
14590
pars longitudinalis descendens thalami
partie longitudinale descendante du thalamus
14568
partie longitudinale de voie du mésencéphale
14587
pars longitudinalis ascendens mesencephali
partie longitudinale ascendante du mésencéphale
5608 part
pars mesencephalica lemnisci medialis
partie mésencéphalique du lemnisque médial
14588
pars longitudinalis descendens mesencephali
partie longitudinale descendante du mésencéphale
14570
partie longitudinale de voie dans le cervelet
17687
pars longitudinalis ascendens cerebelli
partie longitudinale ascendante du cervelet
17688
pars longitudinalis descendens cerebelli
partie longitudinale descendante du cervelet
14565
partie longitudinale de voie du rhombencéphale rostral
14582
pars longitudinalis ascendens rhombencephali rostralis
partie longitudinale ascendante du rhombencéphale rostral
5298 part
pars rhombencephalica rostralis lemnisci medialis
partie rhombencéphalique rostrale du lemnisque médial
14583
pars longitudinalis descendens rhombencephali rostralis
partie longitudinale descendante du rhombencéphale rostral
14564
partie longitudinale de voie du rhombencéphale caudal
14580
pars longitudinalis ascendens rhombencephali caudalis
partie longitudinale ascendante du rhombencéphale caudal
14237 part
pars rhombencephalica caudalis lemnisci medialis
partie rhombencéphalique caudale du lemnisque médial
14581
pars longitudinalis descendens rhombencephali caudalis
partie longitudinale descendante du rhombencéphale caudal
14563
partie longitudinale de voie dans la moelle épinière
14571
pars longitudinalis ascendens tractus medullae spinalis
partie longitudinale ascendente de voie dans la moelle épinière
14572
pars longitudinalis descendens tractus medullae spinalis
partie longitudinale descendente de voie dans la moelle épinière
12235 13357
fasciculus nervi
faisceau de nerf
8786 part
substantia alba corporis amygdaloidei
matière blanche du corps amygdaloïde
83898 18334
couche de matière blanche du névraxe
83899 18335
stratum substantiae albae colliculi superioris
couche de matière blanche du colliculus supérieur
71112 5676 part
stratum opticum colliculi superioris ; lamina III colliculi superioris
couche optique du cervelet; lame III du colliculus supérieur
71113 5678 part
stratum medullare intermedium colliculi superioris ; lamina V colliculi superioris
couche médullaire intermédiaire du colliculus supérieur ; lame V du colliculus supérieur
72416 5680 part
stratum medullare profundum colliculi superioris ; lamina VII colliculi superioris
couche médullaire profonde du colliculus supérieur ; lame VII du colliculus supérieur
8035 part
substantia alba pedunculi cerebri
matière blanche du pédoncule du cerveau
594 items
1224 entities
Scientific notes
UID
Libelle of note
5224
For the Reticulospinal tracts various terms are used in the literature. Following the study on human reticulospinal fibres by Nathan PW, Smith MC, Deacon P (1996 Vestibulospinal, reticulospinal and descending propriospinal nerve fibres in man. Brain 119:1809-1833), here, a simplified subdivision into a Lateral (from The Myelencephalon) and a Medial reticulospinal tract (from the Pons) is advocated.
5242
Nathan and Smith described the Propriospinal fasciculi as Posterior or Dorsal, Lateral, and Anterior or Ventral Ground bundles (Nathan PW, Smith MC 1959 Fasciculi proprii of the spinal cord in man. Brain 82:610-668). The term Fasciculus septomarginalis (Septomarginal fasciculus) is used for: 1) the Oval bundle of Flechsig, present at lumbar levels; and 2) the Triangle of Philippe-Gombault, present at sacral levels (see Schoenen J, Grant G 2004 The spinal cord: Connections. In: Paxinos G, Mai JK, eds: The Human Nervous System, 2nd ed. Elsevier, Amsterdam, pp 236-265). The term Fasciculus interfascicularis is also known as the Comma tract of Schultze, present at cervical and high thoracic levels. According to Nathan and Smith (1959), the Comma tract consists of descending divisions of the cervical and upper thoracic dorsal roots. The Fasciculus cornucommissuralis is present throughout the cord, best developed at lumbar levels; situated along the medial side of the posterior grey column abutting the posterior commissure. It consists of ipsilaterally running propriospinal fibres (see Schoenen and Grant 2004).
5243
See note # 5242
5244
See note # 5242
5304
For the Tractus spinoolivaris (Spino-olivary tract) as eponym Helweg tract is used. Smith and Deacon (Smith MC, Deacon P 1981 Helweg's triangular tract in man. Brain 104:249-277) denied that Helweg's tract contains spino-olivary fibres; more likely reticulospinal; Helweg's tract can be identified in Weigert-stained sections, but hardly in Luxol-Fast-Blue-stained sections. The term Fibrae olivospinales is deleted (non-existent); they are probably reticulospinal fibres; see Brodal A 1969 Neurological Anatomy in Relation to Clinical Medicine, 2nd ed. Oxford University Press, New York).
5575
Traditionally, the Mesencephalon was subdivided into the Tectum (the Colliculi) and the Pedunculus (the Crus cerebri, the Substantia.VTA complex and the Tegmentum mesencephali). Here it is advocated to use the term Pedunculus only for what it actually is: a large bundle of fibres from the Telencephalon to the Brain stem and Spinal cord.
5616
(Tractus anterolateralis): A Tract may be defined as a projection (a set of fibres with one main source and one main site of termination) which manifests itself as a fibre concentration over at least part of its course (Nieuwenhuys R 1998 Structure and organisation of fibre systems. In: Nieuwenhuys R, ten Donkelaar HJ, Nicholson C: The Central Nervous System of Vertebrates. Springer, Berlin-Heidelberg-New York, pp 113-157). For fibre systems with a more diffuse organization, the term Fibrae is advocated.
6254
The Pars retrolentiformis of the Internal capsule should be treated as a separate component, not as part of the Posterior limb; Crus retrolentiforme suggested as synonym. The Pars sublentiformis also forms a separate component of the Internal capsule; Crus sublentiforme suggested as synonym.
6259
See note # 6254
6267
The Capsula extrema (Extreme capsule) forms one of the Long association systems involved in language processing (see Catani M, Thiebaut de Schotten M 2012 Atlas of Human Brain Connections. Oxford University Press, Oxford).
6269
Although in the Fasciculus arcuatus (Arcuate fasciculus) three segments (anterior, long and posterior) were distinguished (Cayani M, Jones DK, ffytche DH 2005 Perisylvian language pathways. Ann Neurol 57:8-16), more recent research showed that the anterior segment belongs to the superior longitudinal fasciculus and the posterior segment is in reality separate and was renamed Fasciculus temporoparietalis verticalis (temporoparietal vertical or aslant tract), leaving the long segment as the true arcuate fasciculus (Fernandez-Miranda JC, Wang Y, Pathak S, et al. 2015 Asymmetry, connectivity, and segmentation of the arcuate fascicle in the human brain. Brain Struct Funct 220:3665-3680)
6272
The Fasciculus longitudinalis superior (Superior longitudinal fasciculus) appears to be composed of three bundles (SLFI-III or Superior, Middle and Inferior; Makris N, Kennedy DN, McInerney S, et al. 2005 Segmentation of subcomponents within the superior longitudinal fascicle in humans: A quantitative, in vivo, DT-MRI study. Cereb Cortex 15:854-869) as in monkeys (Schmahmann JD, Pandya DN 2006 Fiber Pathways of the Brain. Oxford University Press, New York; Thiebaut de Schotten M, Dell'Acqua F, Valabreque R, Catani M 2012 Monkey to human comparative anatomy of the frontal lobe association tracts. Cortex 48:82-96).
6273
Here, the new nomenclature for the long association fibres of the cerebrum is advocated as proposed by Mandonnet E, Sarubbo S, Petit L (2018 The nomenclature of human white matter association pathways: Proposal for a systematic taxonomic anatomical classification. Front Neuroanat 12:94).
6274
The Fibrae U-figuratae (U-shaped fibres) were first described by Meynert (1872), and replaced the term Fibrae arcuatae cerebri (Arnold 1838) that became obsolete.
6278
Recently, the Fasciculus temporoparietalis verticalis (Temporoparietal aslant tract) was demonstrated, replacing the vertical segment of the arcuate fasciculus (Panesar SS, Belo JT, Yeh F-C, Fernandez-Miranda JC 2019 Structure, asymmetry, and connectivity of the human temporo-parietal asland and vertical occipital fasciculi. Brain Struct Funct 224:907-923; see also 6273).
7460
The Tractus vestibulomesencephalici include (Büttner-Ennever JA, Gerrits NM 2004 Vestibular system. In: Paxinos G, Mai JK, eds. The Human Nervous System, 2nd ed. Elsevier, Amsterdam, pp 1213-1240): the Tractus vestibulomesencephalicus medialis, containing fibres from Vestibular nuclei to Oculomotor nuclei, passing via the MLF; the Tractus vestibulomesencephalicus lateralis, with fibres from the Lateral vestibular nucleus to Oculomotor nuclei, passing just lateral to the MLF (eponym: Ascending tract of Deiters; the Tractus vestibulomesencephalicus ventralis, with fibres from the Y group and the Superior vestibular nucleus crossing in the Ventral tegmentum either within or below the Brachium conjunctivum.
7725
See note # 24664
7957
A Tractus spinohypothalamicus (Spinohypothalamic tract) has been characterized functionally in monkeys (Zhang X, Wenk HN, Gokin AP, et al. 1999 Physiological studies of spinohypothalamic tract neurons in the lumbar enlargement of monkeys. J Neurophysiol 82:1054-1058; see also Westlund KN, Willis WD Jr 2012 Pain system. IN: Mai JK, Paxinos G, eds: The Human Nervous System, 3rd ed. Elsevier, Amsterdam, pp 1144-1186).
8347
See note # 5224
8426
(Tractus trigeminothalamici): The Tractus trigeminothalamicus anterior arises in the Spinal trigeminal nucleus and joins the Medial lemniscus, whereas the Tractus trigeminothalamicus lateralis arises in the Caudal part of the Spinal trigeminal nucleus and joins the Anterolateral tract.
8430
(Tractus vestibulothalamicus): In monkeys, Vestibulothalamic projections pass via both the FLM and the Ascending tract of Deiters (Lang W, Büttner-Ennever JA, Büttner U 1979 Vestibular projections to the monkey thalamus: An autoradiographic study. Brain Res 177:3-17). Zwergal et al. (2008) demonstrated a Vestibulothalamic tract adjacent to the Medial lemniscus in humans (Zwergal A, Büttner-Ennever JA, Brandt T, Strupp M 2008 An ipsilateral vestibulothalamic tract adjacent to the medial lemniscus in humans. Brain 131:2928-2935).
8453
See note # 8426
9459
This term, introduced in 1684 by Vieussens as 'Centrum ovale' to indicate the oval shape of the Cerebral white matter, continuous with the Internal capsule, was later changed into Centrum semiovale by Flatau E (1894 Atlas des menschlichen Gehirns und des Faserverlaufes. Karger, Berlin) and others. In the clinical literature, this term is common usage. It was included by His and colleagues in the BNA.
9508
The Pedunculus temporalis (Temporal peduncle) forms the connection between the temporal and frontal lobes and contains: (1) the Fasciculus occipitofrontalis inferior (Inferior occipitofrontal fasciculus); and (2) the Fasciculus uncinatus cerebri (Uncinate fasciculus).
9509
The Fasciculus subcallosus (Subcallosal fasciculus or Bundle of Muratoff; Muratoff W 1893 Secundäre Degenerationen nach Durchschneidung des Balkens. Neurol Centralbl 12:714-729) forms a separate bundle of Corticostriatal fibres (see Schmahmann JD, Pandya DN 2007 The complex history of the fronto-occipital fasciculus. J Hist Med 16:362-377).
9510
The Fasciculus frontalis obliquus (Frontal aslant tract or Frontal oblique tract) connects the SMA and pre-SMA with the opercular part of the Inferior frontal gyrus (Catani M, Dell'Acqua F, Vergani F, et al. 2012 Short frontal lobe connections of the human brain. Cortex 48:273-291).
Signature
Type of list T2F
List Unit Identifier 5076
Sublist 1 5079 fasciculus 14/11 on 1.6.2025
Sublist 2 5204 substantia alba medullae spinalis 19/18 on 1.6.2025
Sublist 3 5288 substantia alba rhombencephali caudalis 8/9 on 30.5.2025
Sublist 4 5432 substantia alba pontis 2/3 on 30.5.2025
Sublist 5 5453 substantia alba rhombencephali rostralis 6/7 on 30.5.2025
Sublist 6 5602 substantia alba tegmenti mesencephali 7/8 on 30.5.2025
Sublist 7 5870 substantia alba thalami 7/6 on 30.5.2025
Sublist 8 7480 substantia alba structurarum centralium mesencephali 3/4 on 30.5.2025
Sublist 9 8644 substantia alba pretecti 3/4 on 30.5.2025
Sublist 10 8651 substantia alba tegmenti prerubralis 2/3 on 30.5.2025
Sublist 11 9046 substantia alba tecti mesencephali 4/5 on 30.5.2025
Sublist 12 9104 substantia alba prethalami 3/4 on 30.5.2025
Sublist 13 9191 substantia alba cerebelli 2/3 on 30.5.2025
Sublist 14 11501 substantia alba telencephali 67/38 on 29.5.2025
Sublist 15 11502 segmentum systematis nervosi centralis 999/428 on 1.6.2025
Sublist 16 14562 pars longitudinalis tractus segmenti systematis nervosi centralis 34/27 on 14.7.2024
Sublist 17 15977 segmentum substantiae albae cerebelli 2/3 on 1.6.2025
Sublist 18 18334 stratum substantiae albae neuraxis 10/5 on 1.6.2025
Subtotals subchildren 1192 subunits 586
Proper children 31
Number of children 1223 (validated)
Proper units 8
Number of units 594 (validated)
Signature 7777 (validated since 1.6.2025)
Date: 06.06.2025